Un bebeluș agățat cu capul în jos

– Acum, există un bebeluș în stomacul meu.

Lui Akashi Kanbe i s-a părut neplăcut când Ayaka Nitou, profesoara lui, a zis asta. În timp ce nu putea să își explice motivul, a observat cum i se ridica neplăcerea din interiorul corpului, ca lichidul galben și dens al stomacului. Și-a imaginat că Ayaka făcea sex cu cineva. Ea își îmbrățișa cu fericire iubitul. Dar nu putea să vadă mai mult, pentru că aveau genitalele blurate.

Mângâindu-și stomacul, Ayaka avea un surâs tandru. Fetele, aplaudând în mod cumsecade, au spus cuvinte ca „Felicitări!”. Dar băieții din jurul lor se simțeau inconfortabil. Yuu Wakui, așezându-se lângă Akashi, își scărpina o parte a tâmplei în mod obsesiv, cu degetul arătător.
– Profesoaro, ești înfierbântată? Ai făcut sex fără prezervativ? a zis Yuu brusc.

Surâsul lui Ayaka a încremenit într-o clipă. Dar și-a revenit repede și surâsul ei a devenit mai tandru.
– Nu spune astfel de lucruri, Yuu-kun. Sunt cuvinte nepoliticoase.
– Prefesoaro, ți-a plăcut fără prezervativ? a zis Toshiki Aoyama, așezându-se în spatele lui Yuu.

Surâsul ei s-a oprit încă o dată. Și, înghițindu-și saliva, ea și-a lins buza.

– Aoyama, nu spune astfel de lucruri!

– Așa e, așa e!

Fetele au sărit să o apere și să vocifereze. Se părea că Yuu se simțea furios pe ele. Akashi voia să-l ajute.

– Manko! Manko! Manko! (マンコ, pizdă, dar mai peiorativ), a început Akashi să strige cu disperare.

Ridicându-și mâna spre tavan și scuipând salivă, Akashi striga. Fetele au râs în hohote la început, apoi au căzut într-o tăcere sinistră. Totuși, băieții erau încurajați de cuvintele lui Akashi. Yuu și Toshiki au început să strige și ei.

– Manko! Manko! Manko!

– Omanko! Omanko! Eu iubesc omanko!

– Poți zice „cream pie” în engleză, pentru manko plin cu spermă! a strigat Toshiki, iar asta i-a făcut pe toți băieții să continue.

– Manko! Manko! Manko!

Atunci, Ayaka a început să plângă. Plângea cu gura deschisă, fără nicio rușine.

Era prima dată când vedea un adult plângând așa, ceea ce l-a surprins pe Akashi. Dar, ca să șteargă această surpriză, a strigat și mai tare. Ayaka a fugit din clasă cu lacrimi nesfârșite. Supărate, fetele i-au certat pe băieți cu furie. Fețele lor deveniseră straniu de purpurii. Akashi a alergat la tablă și a început să-și miște talia în mod vehement. A imitat un actor porno alb pe care-l văzuse împreună cu Yuu într-un filmuleț. În timp ce furia fetelor creștea, vuietul băieților creștea cu entuziasm. Și toți au început să-și miște taliile. Akashi se afla în cea mai bună stare.

După câteva luni, școala lui era închisă din cauza Coronavirus-ului, iar Akashi se plimba în jurul orașului cu bicicleta. O măcelărie de pe strada comercială era deschisă și a cumpărat de acolo un korokke (コロッケ, piure prăjit). Proprietara, o femeie de vârstă mijlocie, a spus câteva cuvinte de mulțumire care l-au bucurat pe Akashi. În timp ce se îndrepta spre parcul cel mare, a văzut-o Ayaka Nitou. Acum stomacul ei era uriaș și l-a făcut încă o dată să se simtă neplăcut. Imediat ce s-a gândit că exista un om în stomacul ăla, i-a venit să vomite. Și-a imaginat cum o împinge pe profesoară pe niște scări. Cadavrul bebelușului ar ieși pe sub fusta lui Ayaka și ar cădea jos. Acest peisaj grotesc a făcut inima lui Akashi să bată repede.

După ce a mâncat korokke și un muc sărat din nas, Akashi a urmărit-o pe Ayaka. Se părea că și ea mergea spre parc. Pe drum, s-a întâlnit cu un bărbat. A îmbrățișat corpul subțire al bărbatului și l-a pupat. Bărbatul era într-o bună dispoziție. Akashi urmărea această scenă cu surpriză, deoarece bărbatul era Hirohiko Kannbe, tatăl lui Akashi.

Akashi îi urma tremurând. Ayaka și Hirohiki, păreau destul de fericiți, ca și cum s-ar fi bucurat să împărtășească mirosul lor reciproc. Uitându-se la această fericire, Akashi și-a amintit de Hirohiki și Makiko, mama lui. Nu își vorbiseră timp de doi ani. Exista un război frigid între ei. Dacă se gândea mai bine, asta se întâmpla pentru că Hirohiko avea altă relație cu o femeie tânără. Când această aventură fusese expusă, Makiko îl certase pe Hirohiki, ca o furtună furioasă. Akashi simțise intensitatea din dormitorul său, unde plângea. Deși arătase o furie uriașă, Makiko nu divorțase de Hirohiko. Akashi a înțeles oarecum că o făcuse pentru a-l crește pe Akashi. Așadar, își dorea să devină adult și să înlăture această grijă. Tensiunea lor devenise mai fățișă de când Hirohiko începuse telework-ul. Era ca o coardă întinsă de pian, pe care Akashi o simțea în jurul gâtului.

Așadar, el se plimba cu bicicleta. Și a descoperit că tatăl lui avea o relație cu „o femeie tânără”.

Cei doi au intrat în parc și se plimbau vorbind, în timp ce Akashi îi urmărea. Parcul era destul de mare, iar Akashi se juca aici frecvent cu cu Yuu și Toshiki. Era plin cu oameni care se simțeau epuizați din cauza izolării. Akashi își dorea ca toți oameni să moară din cauza Coronavirus-ului.

Cei doi ei au intrat în pădure, cu Akashi continuând să-i urmărească. Deși s-au așezat într-un loc unde nu se afla nimeni, Akashi a fost surprins încă o dată că acolo era locul secret unde se ducea el când voia să fie singur. Semăna cu „Sous-bois dans la forêt de Saint-Germain” de Claude Monet, care îi plăcea lui Makiko. Iritat, Akashi simțea că acest sanctuar era pângărit.

Ei se atingeau reciproc și au început să se pupe. O făceau apăsat și senzual, iar Akashi simțea cum inima i se umflă și dezumflă. După ce Ayaka  și-a dat jos hainele, stomacul ei grotesc a fost expus în lumina albă. Stomacul umflat ca un cadavru de balenă. Era ceva monstruos și sinistru. Și, așezându-se pe frunze, au început să facă sex. Era prima dată când vedea o scenă în care penisul japonezului intra în vaginul japonezei, fără să fie blurat. Era mai slab și mai real decât în cazul oamenilor albi. În timp ce i se legănau sfârcurile negre-deschise și sânii uriași, Ayaka avea o expresie pe față cum Akashi nu mai văsuze. Și Hirohiko, tatăl lui, continua să-și miște șoldurile cu disperare, iar Akashi s-a simțit excitat. Dar cel mai ciudat lucru era stomacul ăla umflat. Dacă în câteva secunde, de acolo ar putea să iasă un monstru, și l-ar devora pe Akashi? Iluzia înfricoșătoare îi viola creierul ca niște bacterii. Atunci, Akashi, fără să își poate lua privirea de la stomac, a început să se masturbeze. Era destul de plăcut. Când Hirohiko a ejaculat pe sânii lui Ayaka, Akashi a ejaculat pe frunze. Hirohiko și Ayaka păreau destul de fericiți.

După ce a văzut scena de sex, Akashi s-a dus acasă și a tras un pui de somn. A visat. Makiko, având stomacul uriaș ca al lui Ayaka, țipa cu o voce abominabilă. Akashi a simțit din instinct că încerca să-i dea naștere chiar lui. Dar strigatul ei era ca al unei bestii feroce, ceea ce l-a îngrozit. Atunci, a apărut Hirohiko. Imediat ce și-a dus mâinile spre vaginul ei, a tras afară, cu forță, un bebeluș. Un bebeluș negru, acoperit de sânge și lichid lipicios. Era Akashi. Îl ținea de picior, cu capul în jos, iar el plângea. Penisul lui Hirohiko, care avea o mutră inexpresivă, s-a întărit. Și, s-a gândit Akashi, Acest penis mi-a dat mie naștere…

Au mâncat orez și curry la cină. Nimeni n-a zis „Itadakimasu” (いただきます, expresia mulțumirii înainte de masă, în limba japoneză) și nimic altceva. Părinții lui continuau să mănânce curry în tăcere. Hirohiko avea fața inexpresivă, ca și cum n-ar fi făcut sex cu o femeie tânără. Fața lui Makiko era purpurie. Deși Akashi voia să țipe „Ajutați-mă!”, continua să mănânce curry, ca părinții lui. Și, brusc, a observat că nu simțea complet gustul curry-ului. Dar Akashi se simțea destul de ușurat, cumva.

Tettyo Saito

Tettyo Saito s-a născut în 1992, în prefectura Tiba, Japonia. A studiat literatura japoneză la Universitatea Meiji din Tokyo. După terminarea universități, a început să studieze limba română, datorită filmului românesc „Polițist, Adjectiv” al lui Corneliu Porumboiu. După 5 ani, visul său s-a împlinit, a reușit să devină scriitor în România. În Japonia, este critic de film și literatură.