Romanul lui Mihail Sebastian, După două mii de ani a fost reeditat de curând la editura Cartex, cu prefața scrisă de Nae Ionescu. Mai mult decât atât, acesta a fost tradus în engleză și publicat de bine cunoscuta editură Penguin în colecția Modern Classics, Sebastian găsindu-și astfel locul printre nume selecte ale literaturii, precum Nabokov, […]
Categorie: CONCURS
„Chip străin” de Kobo Abe
În universul literaturii contemporane japoneze, Kobo Abe se detașează indubitabil de congenerii săi, în ciuda ansamblului tematic aparent asemănător acestora. Întoarcerea spre sine, relația deleteră eu-celalalt, frustranta experiență a rușinii sunt dimensiuni clare ale romanului ”Chip străin” (apărută la Polirom în 2006) unde un subconștient bolnav pare să defuleze catalizat de un experiment nefericit. Kobo […]
„Trenul orfanilor” de Christina Baker Kline (edituraTrei)
În urmă cu câțiva ani încercam, fără rezultat, să citesc o carte despre creative writing. În introducerea acesteia m-am întâlnit cu un citat care a schimbat modul de a-mi alege viitoare lecturi: Writing for/about children requires specialise skills that, once mastered, bring enormous satisfaction to both the writer and reader. Și cine nu dorește satisfacția? […]
„În spatele măștii” de Emma Sayle
Apărut la „Editura Trei” in colecția „Eroscop” (o colecție pe care eu unul o apreciez nu numai pentru selecția aparițiilor, dar și pentru estetica grafică), “În spatele măștii” e mai mult o autobiografie, decât o clasică poveste erotică. Romanul surprinde prin scriitura sigură, pentru o non-profesionistă. Atât de sigură încât te intrebi dacă nu e […]
„Bucuria vieții” de Irving Stone
Când vine vorba de artă şi de cei ce o infăptuiesc, trebuie ştiut că percepția față de viață a acestora diferă semnificativ prin umbra originalității şi pasiunii. Astfel, în cadrul cărții „ Bucuria vieții”, apărută în anul 1990, este surprinsă viața lui Van Gogh, pictor post-impresionist. Trasătura definitorie a romanului este intensitatea pasiunii, a perseverenței, […]
„Dragostea în vremea holerei” de Gabriel García Márquez
Diagnostic : Dragostea în vremea holerei Simptome: 1.Debut acut Pentru Fernando Ariza, timpul s-a oprit în loc și inima a refuzat să mai stea în colivie ,în momentul în care o zărește la fereastră pe frumoasa Fermina Daza. În vremea în care oamenii mor în brațele holerei, Florentino este prins în imbrătisarea ucigătoare a dragostei, […]
„Mâna stângă a întunericului” de Ursula K. Le Guin
O nuvelă science-fiction recomandată într-o dramedie romantică de către un personaj-bărbat femeii pe care vrea s-o cucerească şi pentru care acceptă să se înscrie într-un club de lectură feminist – filmul nu merită pomenit, dar cartea? Şi eu – invidios pe titlul atât de bun apărut în 1969 – un cititor începător de sf, care […]
„Mireasa tânără” de Alessandro Baricco
Cartea ‘Mireasa tânără’ (‘La Sposa giovane’ în original) a apărut în 2015 şi este al nouălea roman al lui Alessandro Baricco. Aparent este o ‘carte a corpurilor’, după cum spune chiar autorul, născut în 1958, la Torino, şi care prin scrisul său a încercat să găsească răspunsuri propriilor întrebări care apar din educaţia catolică primită. […]
„Vioara de la Auschwitz” de Maria Angels Anglada
Cartea „Vioara de la Auschwitz” scrisă de Maria Angels Anglada a fost publicată iniţial în 1994. Maria A. Anglada este autoare de poezii şi de proze în limba catalană (limba din care a fost tradusă şi cartea de faţă). Ea are drept surse: documentele regăsite în „Putere fără morală – O istorie documentară a SS” […]
„Și dacă e adevărat…” de Marc Levy
Însuși titlul romanului, de cum mi-a fost dat să-l citesc, m-a făcut să vibrez. Puțin mai târziu, când am parcurs primele pagini, mi-am dat seama că, fără să vreau, am descoperit ceva cu adevărat măreț. În fața ochilor aveam o carte aparent obișnuită, însă aceasta m-a emoționat, m-a făcut să văd dincolo de cuvinte, să […]
„Incredibilul pelerinaj al lui Harold Fry” de Rachel Joyce
După o carieră de douăzeci de ani în lumea teatrului și a televiziunii, Rachel Joyce debutează în literatură cu povestea pelerinajului lui Harold Fry, pelerinaj însemnând conform dexului „o călătorie lungă și grea, cu multe opriri”. Cine e Harold Fry și cum de pelerinajul lui a fost tradus deja în treizeci și patru de limbi? […]
„Atracția” de Sylvia Day
Sylvia Day este autoarea a peste 20 romane, care a ajuns rapid pe locul 1 în topurile New York Times. “Atracţia” este prima carte din seria Crossfire ce a fost publicată în 39 de ţări şi a devenit unul dintre cele mai mari succese comerciale din lume, peste 6 milioane de exemplare vândute în primele […]
„În umbra adevărului” de Eva Kas
Am primit, într-o zi, un plic fabricat dintr-o hârtie ușor maronie. În el știam că se ascunde premiul câștigat la un concurs. L-am deschis neglijent, însă cu mult entuziasm și am descoperit o carte cu un titlu care nu poate să nu îți rămână în minte (măcar pentru puțin) și cu o copertă lucioasă, la […]
„Villette” de Charlotte Brontë
”Villette” … o carte grea la propriu și la figurat. Cele două volume ne aduc în față o lume demult apusă (anii 1850), bântuită de aceleași trăsături de caracter, în care interesul personal este pe primul loc. La începutul drumului, orfana Lucy Snowe, trăiește cu nașa ei, doamna Bretton și fiul acesteia, John Graham. Personajul […]
„Pet Sematary” – Stephen King
Se poate spune că e o carte bună, cam orice carte de-a lui Stephen King e bună, nu? În primul rând, nu e o carte, e o capodoperă. În al doilea rând, dacă nu ați auzit de Stephen King, nu știți cu adevărat ce e un thriller bun, ce e aceea o descriere care să-ți […]
„Jane Eyre” de Charlotte Bronte
Dacă cineva m-ar întreba în ce zeu cred, i-aş răspunde că în surorile Bronte. Ştiu că sună nebunesc dar eu cred că operele lor pot constitui foarte bine textele unui cult religios. Şi de ce nu ar fi o religie? Biblia şi alte cărţi reprezentative nu sunt şi ele până la urmă doar un fetiş […]
„Solenoid” de Mircea Cărtărescu
Trebuie spus de la început că “Solenoid” este un roman electrizant dacă ne gândim la titlu (mulţi au fost cei care au căutat cuvântul în dicţionar), intimidant (are totuşi mai mult de 800 de pagini) şi pretenţios (îndeamnă la reflecţie). Nu cred că îşi propune să răspundă la vreo întrebare ci mai degrabă să le […]
„Uriașul îngropat”, de Kazuo Ishiguro – Şi nu ne duce pe noi în ispită…
De ce nu îmi place să scriu recenzii? Pentru că citindu-mă vei spune că am minţit, că vorbele mele nu se regăsesc printre paginile cărţii şi nici măcar intenţia autorului de a prezenta realitatea nu se regăseşte în ceea ce scriu. De cele mai multe ori o carte îmi lasă un gust, departe de cuvinte […]
„Fericirea începe azi” – Jamie McGuire
Impresionând lectorii cu talentul ei, Jamie McGuire publică în 2011 „Fericirea începe azi”, primul volum din seria Maddox, urmat de „Fericirea mea ești tu” (2013) și „A beautiful wedding” (2013, încă netradus în țară noastră). Editura Trei a binevoit să ofere tuturor cititorilor acest dar care, precum era de așteptat, imediat ce a fost publicat, […]
„Copiii libertății” – Marc Levy
Iarna trecută m-am îndrăgostit de el. E francez, are aproape 55 de ani și scrie superb. Poate că din acest motiv am ajuns să-l îndrăgesc atât de repede, atât de puternic. Ne-am găsit întâmplător; știam de el, dar nu îl cunoscusem personal. Mi-a ieșit în cale și m-am bucurat de el ca de un cadou […]
Concursul de proză scurtă LiterNautica – ediţia 4, 2016
Obiective: – Premierea celor mai creative proze scurte aflate în concurs. – Se va puncta originalitatea, stilul, inventivitatea și coerența textelor. Condiții de participare: – Concursul este deschis atât scriitorilor publicați cât și debutanților. – Nu există limită de vârstă. – Utilizatorii LiterNautica.com care fac parte din echipa editorială nu pot participa la concurs. – […]
Am fost sclava Daesh – Jinan împreună cu Thierry Oberle, Polirom, 2016
Editura Polirom continuă publicarea cărților care au ca subiect Statul Islamic (Daesh). Dacă Anne Erelle în cartea În pielea unei jihadiste ne prezintă modalitățile prin care membrii organizației încearcă să racoleze tinere musulmane occidentale și să le determine să li se alăture in Siria sau Irak în calitate de soții, de data aceasta perspectiva se […]
